La Maison Simons a lancé cette semaine la nouvelle division à saveur locale de sa boutique numérique où il sera désormais possible de se procurer les dernières créations de plusieurs designers québécois et canadiens. Quelles sont les réalités entourant cette importante association entre les créateurs d'ici et ce joueur incontournable du commerce de détail ? Les acteurs touchés de près ou de loin par cette initiative nous révèlent leur position.